본문바로가기

MCM LXXVI

ko en cn jp
  • 日本語
    한국어 English 中文
  • 展示
COPYRIGHT@ 2026 MCM LXXVI 김창옥 작가 전시.
ALL RIGHTS RESERVED.
日本語
한국어 English 中文
Open Font Size
あ 小 あ 中 あ 大 あ 特大
Open Share
共有する
コピーしました。
展示館内ではイヤホンをご利用いただけます。
1F - MCM x INDEN-YA
1F - MCM x INDEN-YA

MCMの50周年を記念する本展示では、400年以上の歴史を誇る日本の伝統工芸の名家、印傳屋(INDEN-YA)とのエクスクルーシブ・エディションをご紹介します。

印傳屋は、鹿革に漆で文様を施す日本の伝統工芸技法「甲州印伝(Kōshū Inden)」を受け継いでいます。長い年月をかけて継承されてきた甲州印伝は、革と漆が織りなす繊細な質感と精緻な文様が特徴です。

今回のコラボレーションでは、MCMのシグネチャーパターンであるヴィセトス(Visetos)を、甲州印伝の伝統的な技法によって新たに表現しました。MCMのデザイン言語と印傳屋が受け継いできた工芸の伝統が交わることで、見慣れたヴィセトスが、新たな素材と表現方法によって異なる表情を見せます。

異なる時代と文化の中で育まれてきたふたつのヘリテージがひとつのオブジェの中で交差し、ヴィセトスに新たな表情と深みを与えています。


PREV
1F - Mirror Room
List
NEXT
3F – About Kim Chang-ok
00:00 01:50
04 1F - MCM x INDEN-YA
COPYRIGHT@ 2026 MCM LXXVI 김창옥 작가 전시.
ALL RIGHTS RESERVED.